Bouygues Immobilier a mandaté le groupement Atelier TEL | Alisea | Michel Collin pour la conduite d’une évaluation environnementale relative au projet de construction d’un programme immobilier mixte sur la commune de La Queue-en-Brie (94). L’évaluation environnementale selon la réglementation en vigueur doit faire ressortir la sensibilité environnementale du site, permettre de trouver les meilleures solutions au regard de l’environnement, tout en répondant aux objectifs du projet lui-même. Elle doit s’appuyer notamment sur la doctrine « éviter, réduire et compenser les impacts sur le milieu naturel ». Elle aboutit à un rapport qui rend compte de cette démarche selon un cadre définit par la loi (article R122-5 du Code de l’Environnement). L’évaluation environnementale se doit également d’être, comme la loi le demande, un outil d’information des parties prenantes (associations, habitants), donc être rédigée de manière à être comprise par tous.